Para assinalar o regresso da série dedicada ao universo adolescente, a MTV Portugal recorda as duas primeiras temporadas numa maratona "Awkward". No dia 12 de setembro, os fãs poderão assistir à primeira e segunda temporadas completas, a partir 11h30, seguidas da estreia da terceira temporada, às 22h00.

Narrado na primeira pessoa através do blogue de Jenna Hamilton, "Awkward" capta o humor e as experiências deste grupo de estudantes do ensino secundário.

A terceira temporada da série começa com Jenna (Ashley Rickards) a sentir que está a ficar para trás, agora que as amigas Ming eTamara começam a despertar socialmente. Mais uma vez, Jenna parece estar apenas a viver a vida através da sua relação com Matty (Beau Mirchoff), o que a faz começar a questionar-se sobre o que haverá para além da vida amorosa e da realidade que conhece em Palos Hills.