Quando “Carmy” Berzatto, um jovem cozinheiro em ascensão meteórica, herda, do nada, o pequeno restaurante que o irmão lhe legou, após se suicidar, este larga o brutal (a roçar o sociopata) mundo elitista da alta-cozinha e dedica-se a tentar salvar o negócio da falência. Mas, por que o faz?

Na temporada anterior, e com a ajuda de Sydney Adamu, uma jovem desejosa de mostrar que é capaz de alcançar o sucesso, assim como da restante equipa que o acompanha desde o início – onde se inclui o rabugento “Richie” Jerimovic, que tenta encontrar um verdadeiro propósito para a sua vida –, Carmy, com uma generosa e inesperada ajuda financeira, decide criar todo um negócio de raiz. E assim nasce o The Bear.

Agora que o The Bear abriu portas, e à medida que a equipa aumenta de tamanho, cada membro esforça-se por atingir elevados patamares nas funções que desempenha. Na indústria da restauração, nunca se está em terra firme, e é neste espírito de constante mudança que surgem novos desafios e oportunidades. Estes chefs já aprenderam que cada segundo conta, mas nesta temporada vamos perceber se conseguem ir mais longe… e se esse caminho vale os pesados custos que parece acarretar para a vida pessoal e a saúde mental.

Uma série que tem sido amplamente aclamada pela critica e que já arrecadou vários prémios.