A caminho da prisão de La Quebrada, Gladys Guerra “la Borges” e um grupo de reclusas, toda elas sem um historial de detenções, passam por uma experiência marcante que as vai unir para sempre. A partir desse momento, estas sobreviventes vão enfrentar a vida atrás das grades, lutar contra as adversidades causadas pelas instituições prisionais e aprender a dar a volta às várias “tribos” que controlam o dia a dia do estabelecimento.

Graças às “armas” que a história pessoal de cada uma lhes dá e ao descobrirem os seus próprios pontos fortes e fragilidades, as cinco mulheres vão conseguir criar o seu espaço (seguro) no universo de La Quebrada.

Os desejos e objetivos de vida que deixaram para trás são substituídos pela sobrevivência diária e pelos esforços para preservar os laços com o exterior. O contacto com a família, as pessoas que amam e os assuntos que deixaram por resolver são as únicas coisas que lhes dão alento e esperança em querer recuperar a liberdade perdida.